Calculadora de sangrado y márgenes: el tamaño exacto de tu archivo para imprenta
Convierte el tamaño final de tu impreso en la medida del archivo con sangrado y en el área segura para texto, y evita que la guillotina corte algo importante.
Cómo funciona
Documento = tamaño final + 2 × sangrado (en cada lado) · Área segura = tamaño final − 2 × margen de seguridad (en cada lado)
Las imprentas cortan pilas de hojas a la vez y la cuchilla puede desviarse un poco, así que cualquier color o imagen que deba llegar a la orilla tiene que pasarse de la línea de corte: eso es el sangrado (en México también se le dice rebase), normalmente de 3 mm. Hacia adentro, un margen de seguridad parecido mantiene los textos y logotipos lo bastante lejos del corte para que un pequeño desfase no los mutile. Por eso el archivo es más grande que la pieza final por fuera y, en la práctica, más chico por dentro.
Ejemplo resuelto
Sofía diseña un volante tamaño A4 (210 × 297 mm). Con 3 mm de sangrado por lado, el archivo debe medir 216 × 303 mm (21.6 × 30.3 cm), y con 5 mm de margen de seguridad todo el texto tiene que quedar dentro de 200 × 287 mm (20.0 × 28.7 cm).
Preguntas frecuentes
¿Cuánto sangrado necesito?
El estándar es de 3 mm (1/8 de pulgada) en cada orilla. Algunos trabajos de gran formato o especiales piden 5 mm o más, así que revisa siempre las especificaciones de tu imprenta.
¿Qué diferencia hay entre sangrado y margen de seguridad?
El sangrado es imagen extra fuera del corte que se elimina; el margen de seguridad es espacio libre dentro del corte donde no pones texto. Uno te protege si la cuchilla corta de menos y el otro si corta de más.
¿Necesito sangrado si mi diseño tiene borde blanco?
No. Si nada toca la orilla puedes omitirlo, aunque muchas imprentas prefieren un sangrado pequeño para que el borde quede parejo después del corte.
Calculadoras relacionadas
Esta calculadora tiene fines informativos. Verifica los resultados importantes antes de tomar decisiones.