Escala de equilibrio de Berg (14 ítems, 0–56)
Puntúa la escala de equilibrio de Berg: 14 tareas de equilibrio de 0 a 4 para un total de 0–56, con rangos de riesgo de caídas (0–20, 21–40, 41–56) y el corte de menos de 45.
Cómo funciona
Berg = suma de 14 ítems, cada uno de 0 (no puede o necesita ayuda) a 4 (independiente y seguro con el tiempo o la distancia completos); total 0–56. 41–56 riesgo de caídas bajo · 21–40 medio · 0–20 alto. Un total menor de 45 es el corte clásico de riesgo aumentado de caídas.
La escala de equilibrio de Berg (Berg y colaboradores, 1989 y 1992) es la prueba clínica de equilibrio estático y dinámico más usada en personas mayores y en personas con ictus, enfermedad de Parkinson y otras afecciones neurológicas. Toma unos 15–20 minutos y solo requiere un cronómetro, una regla, un escalón o banquito y dos sillas. Cada tarea se puntúa de 0 a 4 con sus propios descriptores, y se restan puntos cuando no se cumplen los objetivos de tiempo o distancia, cuando se necesita supervisión o cuando la persona necesita ayuda. Un total más bajo indica peor equilibrio y mayor riesgo de caídas; suele necesitarse un cambio de unos 4–7 puntos para confiar en que el cambio es real.
Ejemplo resuelto
Una persona mayor obtiene 4 en los primeros 12 ítems, 2 en el tándem (ítem 13) y 1 de pie sobre una pierna (ítem 14): Berg = 48 + 2 + 1 = 51 / 56, rango de riesgo de caídas bajo (41–56) y no está por debajo del corte de 45.
Fuentes: Berg KO et al. Measuring balance in the elderly: validation of an instrument. Can J Public Health 1992;83 Suppl 2:S7–11 · Shirley Ryan AbilityLab — Berg Balance Scale (Rehabilitation Measures Database)
Preguntas frecuentes
¿Cuál es una buena puntuación en la escala de Berg?
41–56 es el rango de riesgo bajo, y las personas mayores sanas suelen obtener 50 o más. Menos de 45 se usa a menudo para señalar riesgo aumentado de caídas, y menos de 41 sugiere que la persona necesita un auxiliar de marcha o ayuda para caminar con seguridad.
¿Cuánto tarda la escala de Berg?
Unos 15–20 minutos. Necesitas un cronómetro, una regla o cinta métrica, un escalón o banquito de unos 15–20 cm y una silla con y otra sin descansabrazos.
¿Cómo se puntúa cada ítem?
Cada una de las 14 tareas tiene cinco descriptores de 0 a 4. Puntúa la categoría más baja que corresponda; en los ítems cronometrados, la puntuación baja si no se alcanza el tiempo o si se necesita supervisión o ayuda.
¿Qué cambio es significativo?
En personas mayores, suele necesitarse un cambio de unos 4 puntos (o más, según la puntuación inicial) para confiar en que es un cambio real del equilibrio y no un error de medición.
Calculadoras relacionadas
Herramienta de apoyo a la decisión clínica con fines educativos y para uso de profesionales capacitados junto con su criterio clínico; no es un diagnóstico ni sustituye la valoración médica. Las puntuaciones y los puntos de corte proceden de los estudios de validación citados y pueden no aplicarse a todos los pacientes; sigue los protocolos locales.